Пьер Паскаль
Биография
Пьер Паскаль, также известный как Петр Карлович Паскаль, родился 22 июля 1890 года в городе Иссуар. Он был французским филологом-славистом, преподавателем и историком, и является создателем школы славистов-русистов во Франции. Паскаль изначально освоил русский язык во время учебы в парижском лицее, и его любовь к этому языку позже стала его профессией.
Великое открытие и первая поездка в Россию
Курс русского языка в лицее был упразднен, но это не остановило Паскаля. Он продолжил изучение русского языка с помощью пожилой революционерки-эмигрантки Вяльцевой. Позднее, благодаря его отличному знанию русского языка, Пьер поступил в престижное учебное заведение «Эколь Нормаль Сюперьер». В 1911 году он впервые побывал в России, где готовил кандидатское сочинение «Жозеф де Местр и Россия».
Погружение в революцию и жизнь в Советском Союзе
Участвуя в мировой войне на франко-турецком фронте, Пьер Паскаль получил два ранения в 1916 году. После этого он был отправлен во Французскую военную миссию в Россию и стал работать в шифровальном бюро французского посольства. Он был поражен любовью русского крестьянства к октябрьской революции 1917 года и решил остаться в Советском Союзе после отзыва военной миссии. В Москве он присоединился к коммунистической партии, работал в Наркомате иностранных дел и даже путешествовал на конференции в Генуе и Рапалло вместе с Г. В. Чичериным.
Переход во Францию и продолжение карьеры
Однако, со временем, Паскаль начал разочаровываться в большевистской утопии, осознавая крах и репрессии новой власти. В 1934 году он вернулся во Францию, где начал преподавать русский язык и литературу. Он работал в Лилльском университете и Школе восточных языков в Париже, а также стал заведующим кафедрой русского языка в Сорбонне. Паскаль был членом Совета Сорбонны по защите докторских диссертаций и почетным профессором Сорбонны.
Вклад в историю и литературу
Пьер Паскаль стал автором многих работ по истории русской церкви и о пугачевском бунте. Он также был переводчиком произведений таких российских писателей, как Л. Н. Толстой, В. Г. Короленко, А. Н. Островский и Ф. М. Достоевский. В своей книге «Мой русский дневник. Во французской военной миссии в 1916—1918 гг.», Паскаль рассказывает о своих впечатлениях от пребывания в России.
Наследие и уважение
Пьер Паскаль умер 1 июля 1983 года в Париже и был похоронен на кладбище в Нейи-сюр-Сен. За свой вклад в историю и литературу, он был награжден орденом Почетного легиона. Его научная деятельность и преподавательская работа внесли значительный вклад в развитие славистики и русской филологии во Франции.