Николай Михайлович Любимов
Биография
Николай Михайлович Любимов: известный советский переводчик и автор многотомных мемуаров
Семья и начало жизни
Николай Михайлович Любимов родился 7 (20) ноября 1912 года в Москве. Он был внуком вологодского губернатора М. Н. Кормилицына и правнуком рязанского губернатора Н. А. Болдарева. Его дед, Михаил Ермиевич Любимов, проработал сельским учителем в Гродненской губернии. Отец Николая Любимова, Михаил Михайлович Любимов, был сыном псаломщика. Он женился на Елене Михайловне Кормилицыной в 1911 году.
Карьера и достижения
После окончания средней школы в Перемышле, Любимов поступил в Институт Новых языков в Москве и затем был принят в издательство Academia. В начале 1930-х годов был арестован и провел три года в ссылке в Архангельске. После этого он работал переводчиком художественной литературы по заказам различных издательств. В 1942 году он стал членом Союза писателей СССР.
Любимов перевел более двух десятков крупных романов и пьес, редактировал собрания сочинений известных писателей. Он также написал вступительные статьи к сборникам сочинений И. А. Бунина и С. Н. Сергеева-Ценского. Его воспоминания о Э.Багрицком, Т. Л. Щепкиной-Куперник и других были опубликованы в журналах «Новый мир» и «Литературная Армения».
Личная жизнь
С конца 1950-х годов Н. М. Любимов жил в писательских кооперативах рядом с метро «Аэропорт». Сначала он проживал в ЖСК «Московский писатель», а затем переехал в ЖСК «Советский писатель».