Николай Алексеевич Фёдоров
Биография
Николай Алексеевич Федоров (16 апреля 1925, Москва — 26 июня 2016, там же)
Образование и научная деятельность
Николай Алексеевич Федоров - советский и российский филолог-классик, латинист и переводчик. В 1949 году он успешно окончил отделение классической филологии Московского университета, получив диплом бакалавра. Федоров был учеником выдающегося ученого С. И. Радцига и его дипломная работа была посвящена Эсхилу.
После окончания университета Федоров продолжил свое образование в МГУ, где он был аспирантом с 1949 по 1952 годы, а затем преподавал там же. В 1950-х годах он готовил кандидатскую диссертацию на тему "Социальные тенденции в трагедиях Эсхила", а в 1981 году успешно защитил диссертацию "Становление эстетической лексики Цицерона". Он также написал несколько статей, посвященных латинской семасиологии.
Преподавательская деятельность
Николай Алексеевич Федоров работал преподавателем в Российском государственном гуманитарном университете с 1994 года. Кроме того, он также преподавал латинскую словесность в Российском православном университете и других образовательных учреждениях Москвы.
Федоров был активным участником многих конгрессов и международных встреч латинистов. Он принял участие в Бухарестском конгрессе в августе 1960 года, после которого он ввел в употребление восстановленное произношение латинского языка на кафедре классической филологии Московского университета. Он также проводил семинары по разговорному латинскому языку и руководил Латинским театром, который он сам создал. Театр давал постановки пьес Плавта на оригинальном языке и гастролировал в Германии.
Переводческая и учебная деятельность
Николай Алексеевич Федоров стал известным благодаря своим переводам с творений таких авторов, как Цицерон, Фрэнсис Бэкон, Гассенди, Локк, Гоббс и Лейбниц. Он также написал многочисленные учебно-методические работы и составил учебник латинского языка, который стал нормативным в московской школе классической филологии, совместно с В. И. Мирошенковой, и был переиздан несколько раз.
Уход из жизни
Николай Алексеевич Федоров скончался в 2016 году. Он похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.