Наталья Марковна Ахпашева
Биография
Наталья Марковна Ахпашева (род. 31 января 1960 года, Аскиз, Хакасская автономная область) — поэт, журналист, переводчик, ученый. Член Союза писателей России (1991), кандидат филологических наук (2009). Заслуженный работник культуры Республики Хакасия (1999).
Образование и карьера
Наталья закончила 11-ю школу в Абакане и получила профессию инженера-электрика в Абаканском филиале Красноярского политехнического института. Она работала на различных предприятиях, включая полиграфическое предприятие «Хакасия» и Усть-Абаканское управление оросительных систем. В конце 1980-х она стала корректором в УПП «Хакасия», а затем выпускающим газету «Советская Хакасия».
Творчество
Наталья начала писать стихи в детстве и с 1985 года публикуется. Ее первый поэтический сборник «Я думаю о тебе» вышел в 1990 году. Ее стихи были опубликованы в изданиях как издательств «Молодая гвардия», «Современник», так и в журналах «Молодая гвардия», «Литературная газета» и «Литературная Россия». Она является автором нескольких поэтических книг.
Доктор филологических наук А. Л. Кошелева отмечает, что творчество Натальи Ахпашевой — «это сложный синтез лирики и публицистики… в ее стихах соприсутствуют времена, эпохи, культуры и стили».
Деятельность и награды
Наталья Ахпашева была председателем правления Союза писателей Хакасии и членом редакционной коллегии журнала «Сибирские огни». Она также занималась переводом произведений хакасских поэтов и сказания национального классика Моисея Баинова.
Она закончила Литературный институт им. А. М. Горького и в 2009 году защитила кандидатскую диссертацию по проблемам художественного перевода. Наталья также была депутатом Верховного Совета Республики Хакасия и работала в ХГУ им. Н. Ф. Катанова в различных должностях.
За свою деятельность Наталья Ахпашева была удостоена ордена «За благие дела» Совета старейшин родов хакасского народа, а также получила Почетные грамоты от Союза писателей России и различных министерств Республики Хакасия. Она также была награждена медалями Кемеровской области и «Трудовая доблесть Хакасии».