Мориц Гартман
Биография
Мориц Гартман – выдающийся австрийский поэт, журналист и политик, участник революции 1848 года. Родился 15 ноября 1821 года в Душнике, Богемия, в семье еврейских коренных жителей. Впоследствии Гартман принял христианство и стал известен своими яркими произведениями, философией свободы личности и страстным темпераментом.
Литературная карьера и политическое участие
Молодой Гартман начал свою литературную карьеру сборником стихотворений под названием «Чаша и меч» („Kelch und Schwert“, 1845), где он продемонстрировал свою блестящую фантазию и идеи освобождения личности. Его поэма «Рифмованная хроника попа Маурициуса» („Reimchronik des Pfaffen Mauritius“, 1849) олицетворяла национальную и освободительную борьбу венгерского народа во время революционных событий 1848 года. Гартман активно участвовал в этих событиях, вместе с Робертом Блюмом, и после разгона Штутгартского парламента был вынужден уехать в Париж, где жил и работал репетитором.
Журналистская и литературная деятельность
В Париже Гартман стал известен своими репортажами для «Кельнской газеты» и своими незаурядными рассказами, которые пользовались популярностью на салонах Парижа. В соавторстве с Фридьешем Сарвади он опубликовал сборник переводов на немецкий язык произведений Шандора Петефи, великого венгерского поэта. Гартман также работал корреспондентом во время Крымской войны и переехал в Константинополь. Однако, в итоге, он вернулся во Францию и поселился близ Вены, где и умер.
Литературное наследие
Гартман оставил после себя значительное литературное наследие. Он написал идиллическую поэму «Адам и Ева» („Adam und Eva“, 1851), а также романы «Война в лесу» („Der Krieg um den Wald“, 1850) и «Драгоценности баронессы» („Die Diamanten der Baronin“, 1868). Его сборники рассказов включают произведения «Тени» („Schatten“, 1851) и «С натуры» („Nach der Natur“, 1866). Собрание сочинений Гартмана было издано в 1873-1874 годах в 10 томах.
Некоторые стихи и песни Гартмана были популярны в России и нашли своих поклонников благодаря переводам М. Л. Михайлова, А. Н. Плещеева и П. И. Вейнберга, включая его знаменитую балладу «Белое покрывало».