Юлия Хартвиг
Биография
Юлия Хартвиг (польск. Julia Hartwig) — польская поэтесса, писательница и переводчик. Родилась 14 августа 1921 года в Люблине, Польская Республика, в семье фотографа и Марии Хартвиг. Заслуженная лауреатка многочисленных международных литературных премий и наград.
Детство и образование
Юлия Хартвиг росла в творческой семье фотографа Людвига Хартвига и Марии Хартвиг. Она окончила III лицей им. Люблинской унии в Люблине со степенью бакалавра в 1939 году. Ее поэтический дебют состоялся в 1936 году, когда в школьной газете было опубликовано ее первое стихотворение. Во время Второй мировой войны Юлия была связной Армии Крайовы и участвовала в подпольной культурной жизни. Она изучала польскую литературу и филологию романских языков в Варшавском университете и Люблинском католическом университете.
Творчество и достижения
Юлия Хартвиг — автор множества сочинений, которые были опубликованы в известных польских и международных изданиях. Ее поэтические произведения печатались, в том числе, в таких изданиях, как «Новые книги», «Поэзия», «Мир» и других. Она также была переводчиком и перевела на польский язык произведения таких знаменитых поэтов и писателей, как Гийом Аполлинер, Аллен Гинсберг, Макс Жакоб, Блез Сандрар, Пьер Реверди, Марианна Мур и Уильям Карлос Уильямс.
Сотрудничество и признание
В течение своей карьеры Юлия Хартвиг была членом различных польских и международных литературных организаций. С 1945 по 1983 год она была членом Союза польских писателей, а с 1986 по 1991 год — движения «Солидарность». Она также была членом Ассоциации польских писателей с 1989 по 1999 год и членом Польского ПЕН-клуба с 1956 года. В 2014 году она была избрана почетным президентом Союза польских писателей.
Личная жизнь и признание
В 1970—1974 годах Юлия Хартвиг посетила США в качестве участника Международной писательской программы и преподавателя университета Дрейка. Она также выступала с лекциями в других университетах и получила приглашение от Государственного департамента. За свои достижения в литературе она была награждена премией имени Виславы Шимборской, а также стала почетным доктором университета им. Адама Мицкевича. В 2009 году она была удостоена звания почетной гражданки Люблина и получила премию «Камень» на фестивале «Город поэзии» в Люблине.
Юлия Хартвиг ушла из жизни 14 июля 2017 года в Гулдсборо, штат Пенсильвания, США. Однако ее талант и вклад в мировую литературу останутся неизгладимыми, а ее сочинения будут продолжать вдохновлять и трогать мн