Ян Бжехва
Биография
Ян Бжехва: польский поэт с острым пером и богатым воображением
Ранние годы
Родившись 15 августа 1898 года в Жмеринке, Ян Бжехва был частью еврейской семьи. Его полное настоящее имя - Ян Виктор Лесман. В своей молодости он проявил уникальный талант в литературе, который стал его страстью на всю жизнь.
Творческое разнообразие
Ян Бжехва известен своими стихами, песнями и сказками, а также фантастическими повестями и баснями. Великолепие его творчества было расширено переводами классиков русской литературы, включая Пушкина, Чехова, Ильфа и Петрова.
Сказки про пана Кляксу
Однако больше всего популярности Яну Бжехве принесли его сказки про пана Кляксу. Эти сказки, включая "Академию пана Кляксы" (1946), "Путешествия пана Кляксы" (1961) и "Триумф пана Кляксы" (1965), захватывают читателей разнообразием перипетий и замечательными персонажами. Большинство сказок были переведены на русский язык и завоевали свое место в сердцах молодых читателей благодаря переводу Михаила Ландмана.
Увековеченный в памятнике
13 сентября 2002 года учащиеся Государственного лицея пластических искусств Замосця воздвигли памятник в Щебжешине жуку – герою стихотворения Яна Бжехвы "Chrząszcz". Это доказывает не только влияние Бжехвы на польскую культуру, но и на его вечную популярность среди поклонников его произведений.
Литературный успех
Ян Бжехва был одним из самых известных авторов в Польше в период с 1944 по 2004 годы. Его произведения, в общей сложности, издавались 439 раз, впечатляющий тираж 32,277 миллионов экземпляров. Только Генрик Сенкевич превзошел его по общему тиражу в это время.