Борис Априлов
Биография
Борис Априлов (настоящее имя Атанас Василев Джавков, 21 марта 1921, Малко-Тырново — 10 апреля 1995, Тель-Авив, Израиль) — болгарский детский писатель и драматург.
Образование и начало карьеры
Борис Априлов получил образование в городе Бургас, где еще со времен своей учебы в гимназии публиковал в местной газете свои короткие рассказы, фельетоны и стихи. В 1947 году был приглашен на работу в сатирическую газету «Стършел» («Шершень»), в связи с чем переехал жить в Софию.
Карьера и достижения
В 1959 году Борис Априлов посвятил себя полностью литературе и стал жить на литературные гонорары. Он написал более 10 детских книг и множество детских пьес для различных театров. Кроме того, он писал фельетоны, повести и романы для взрослых читателей. В его активе также есть киносценарии и сатирические пьесы для взрослой аудитории.
Книги Априлова были изданы и пьесы его были поставлены не только в Болгарии, но и в других странах. Его сценариями было снято 4 фильма, включая популярный в Болгарии «Петимата от Моби Дик» («Пятеро с «Моби Дик»», 1970). Он также создал радиопьесы, телепередачи и детские телесериалы.
Последние годы и наследие
В последние годы жизни (1990—1995) Борис Априлов постоянно проживал в Тель-Авиве, где написал свой последний роман для взрослых «Траверстаун». Он умер 10 апреля 1995 года в Тель-Авиве.
Книги и пьесы Априлова были переведены на множество языков, однако в России он остается малоизвестным. В 1959 году его первая книга о приключениях лисенка Лиско была переведена на русский язык под названием «Приключения Лиско». Автором ростовского перевода 1960 года стал известный донский писатель Михаил Никулин.
Несмотря на то что его произведения заслужили признание за границей, произведения Бориса Априлова остаются недооцененными в Болгарии. Так, пьеса «Тысяча второй» была названа болгарской газетой «Култура» примером «живого примера мертвого театра».
Борис Априлов оставил свой след в литературе, создав не только увлекательные и смешные истории для детей, но и задумчивые пьесы и романы для взрослой аудитории. Его творчество продолжает радовать читателей и зрителей по всему миру.