Ай У
Биография
Ай У (настоящее имя Тан Даогэн, 02 июня 1904, Синьфань, — 05 декабря 1992, Чэнду) был выдающимся китайским писателем, публицистом и общественным деятелем. Его творчество периода 1940-х и 1950-х годов считается расцветом его таланта.
Путь к успеху
В 1930 году Ай У вступил в коммунистическую ячейку в Бирме и стал одним из первых "пролетарских писателей" на китайском языке. После победы Коммунистической партии Китая в гражданской войне он стал одним из ведущих писателей в Китайской Народной Республике. В период Культурной революции (1964-1978) Ай У не публиковался, но продолжал писать до самой смерти.
Множество оттенков и жизненных историй
Раннее творчество Ай У отражает острые переживания романтического странника и колониальную эпоху. Книги зрелого периода становятся более идеологизированными и посвящены борьбе за достоинство и лучшее будущее для трудящихся. В поздние годы своей карьеры он пишет о переменах в жизни национальных меньшинств в Китае.
Известные произведения
На русском языке были опубликованы его роман "В огне рождается сталь" (1959) и два сборника рассказов (1956, 1962). Сборник "Банановая долина" (1937) был переведен на английский, но опубликован после смерти писателя в 1993 году.
Ранние годы и испытания
Ай У родился в учителськой семье. Он не смог окончить младшую школу из-за бедности, однако у него было возможность получить хорошее образование дома. Желая избежать брака на поприще его родителей, Ай У отправился в Китайскую Народную Республику и провел там около пяти лет.
Борьба и успех в литературе
В Шанхае Ай У начал активную литературную деятельность, публикуя многочисленные рассказы и собирая идеи для своих произведений. В 1948 году он опубликовал роман "В горах", который сделал его одним из самых известных писателей своей эпохи.
После установления Китайской Народной Республики
После установления Китайской Народной Республики Ай У занимал высокие руководящие должности в области культуры и искусства. Он путешествовал по стране и писал новые произведения. Однако в 1964 году он был запрещен и не мог опубликовать свои работы до 1978 года.
Последние годы и наследие
После запрета в Культурную революцию Ай У продолжал писать и были опубликованы несколько его произведений, включая роман "Весенний туман" (1987). Он скончался от пневмонии в 1992 году, но его наследие прославилось благодаря его значимым произведениям и вкладу в китайскую литературу.
- Ай У. Рассказы / Пер. и предисл. В. Семанова. М., 1956
- Ай У. В огне рождается сталь: Роман / Пер. С. Иванько. М., 1959
- Ай У. Банановая долина: Повести, рассказы / Пер. и предисл. В. Сорокина. М., 1962